burn out

substantiivi

1. uupumus, joka johtuu pitkittyneestä stressistä työssä

   Lääkärit varoittavat burn outin vaaroista.

Taivutus

yks. nom. burn_out, yks. gen. burn_outin, yks. part. burn_outia, yks. ill. burn_outiin, mon. gen. burn_outien, mon. part. burn_outeja, mon. ill. burn_outeihin.

Hait useita sanoja sisältävällä fraasilla. Kokeile hakea sanoja erikseen:

Synonyymisanakirja

burn out

1. pettää, hajota, joutua epäkuntoon, lakkoilla, rikkoutua, hyytyä, mennä rikki, pysähtyä, palaa loppuun, puhjeta, sammua, palaa, särkyä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Liiallinen työ johtaa usein burn outiin.
Burn out vaatii pitkäaikaista palautumista.
Burn out on yleinen ongelma työelämässä.
Stressi ja burn out kulkevat käsi kädessä.
Burn outin oireita ovat väsymys ja kyynisyys.

Käännökset

Esimerkit

• "Parempi palaa loppuun kuin haalistua olemattomiin." ("It is better to burn out than to fade away.") "

• "Johnson, these terrorists are about to burn the US flag. Kill them, but make sure the flag doesn't get hurt or dirty. (Suom: Johnson, nämä terroristit aikovat polttaa Yhdysvaltojen lipun. Tapa heidät, mutta pidä huoli, ettei lippu vahingoitu tai likaannu.)"

• "Johnson, the terrorists are hiding somewhere in Amsterdam. Destroy the city, and then burn some. (Suom: Johnson, terroristit piileskelevät jossain päin Amsterdamia. Tuhoa kaupunki ja sitten polta jotakin.)"

• "...and Johnson, burn the brothel. We must not let the disease spread. Repeat: must not let the disease... (Repomies vie koneen) (...ja Johnson, polta ilotalo. Emme voi sallia taudin levitä, toistan, emme voi sallia taudin...)"

Riimisanakirja

burn out rimmaa näiden kanssa:

out, knock-out, ragoût, burnout, passepartout, stout, layout

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

bulvaani, bumerangi, bungalow, bunkkeri, burnout, business